Saltar Navegación
A view of Lake Mead from Hoover Dam, showing the white bath tub ring from low waer levels

Respondiendo a la sequÍa

El sur de Nevada depende en un 90 por ciento del suministro de agua del río Colorado.

El sistema del río Colorado está enfrentando la peor sequía registrada en la historia de la cuenca del río. El nivel del agua del lago Mead, que sirve como uno de los principales depósitos de almacenamiento de agua del río, ha bajado más de 150 pies desde enero del 2000. 

Debido a los bajos niveles de agua en el lago Mead, el gobierno federal ha emitido una declaración de escasez de agua en el río Colorado, reduciendo la cantidad de agua que el sur de Nevada puede extraer del lago Mead a partir de enero del 2022. Combinado con las reducciones de agua existentes descritas en el Plan de Contingencia Sequía, la escasez declarada reducirá la asignación anual de agua del sur de Nevada en casi 7 mil millones de galones en el 2022. Esta es suficiente agua para servir a más de 40,000 hogares durante un año. Si el nivel del agua del lago Mead continúa bajando, se producirán cortes adicionales.

Por más de 20 años, la Autoridad del Agua del Sur de Nevada ha estado tomando medidas para responder a la sequía y preparándose para posibles recortes de agua. Nuestro Plan de Recursos Hídricos detalla cómo planeamos satisfacer las necesidades de agua de la comunidad, tanto a corto plazo como durante el próximo medio siglo.

Salvaguardando nuestro suministro de agua

La Autoridad del Agua ha implementado una serie de estrategias para reducir el impacto de la sequía. Desde el desarrollo de nuevas instalaciones y planes de conservación agresivos, hasta los bancos de agua y las iniciativas de sistemas de conservación, estos esfuerzos han reducido el potencial de impactos en los clientes.

La Autoridad del Agua ha construido una tercera toma de agua potable y una estación de bombeo a bajo nivel del lago para garantizar el acceso al suministro de agua de nuestra comunidad en el lago Mead en caso de que los niveles del lago continúen cayendo. La toma también abordará los desafíos de la calidad del agua causados cuando el agua de la superficie más cálida se acerque a la entrada de la toma de agua.

Esfuerzos de conservación del agua

La comunidad usó 24 mil millones de galones menos de agua en el 2020 que en el 2002, a pesar de un aumento de población de más de 780,000 residentes durante ese tiempo. Esto representa una disminución del 47 por ciento en el uso de agua per cápita de la comunidad desde el 2002.

¿Qué significa para Las Vegas la escasez de agua federal en el río Colorado?

Nos enfrentamos a grandes desafíos relacionados con el agua en nuestro valle y están a punto de volverse más complicados. El gobierno federal ha declarado una escasez de agua en el río Colorado, nuestra principal fuente de agua potable. Adriana Picazo explica lo que esto significa para el sur de Nevada.

La conservación del agua sigue siendo un enfoque clave para la comunidad y lograr mayores reducciones en el uso del agua es una de las prioridades más importantes de la Autoridad del Agua.

Prioridades de conservación

Más allá de la implementación continua de las herramientas de conservación existentes, el Comité Asesor de Planificación Integrada de Recursos (IRPAC por sus siglas en inglés) 2020 de la Autoridad recomendó acciones específicas que, si se implementan, ayudarán a la comunidad a lograr su objetivo actual de conservación y apoyarán el logro de esfuerzos de conservación adicionales. Las áreas de enfoque clave incluyen:

  • Enfocarnos en la reducción de césped sin uso y limitar la instalación de césped en nuevos desarrollos.
  • Limitar la instalación de césped "Cool season turf" en los espacios públicos y acelerar la conversión en las áreas públicas.
  • Mejorar el cumplimiento de las restricciones de riego mediante la implementación de tecnología de relojes inteligentes.
  • Acelerar las reparaciones de fugas de los clientes mediante la implementación de una infraestructura de medidores de tecnología avanzada.
  • Reducir las pérdidas de agua asociadas con el enfriamiento por evaporación.
  • Fomentar el desarrollo de tecnologías eficientes y desalentar el uso consuntivo del agua para nuevos usuarios de alto consumo.
  • Continuar logrando reducciones en la pérdida de agua a través de inversiones en infraestructura.

Uso de Agua en el Interior vs. Exterior

An inforgraphic showing the difference between water used indoors vs outdoors in Southern Nevada
An inforgraphic showing the difference between water used indoors vs outdoors in Southern Nevada
An inforgraphic showing the difference between water used indoors vs outdoors in Southern Nevada